過程非常曲折辛苦地完成了我們第一支MV,感謝一切,請多多觀賞分享!
--------------------------
“孝順龐克”by 孝順一族
導演 / 攝影 / 剪接:張俳
助理:+N
演員:施雨彤、劉暐、楊盛堯 、黃誌親
特別感謝:張霈豪 、陳曉萱、盧家齊、洪靖安、許珮歆、陳藝堂、B1練團室
--------------------------
詞 / 曲:劉暐
編曲:孝順一族
--------------------------
“孝順龐克”
孤單的家 沒有歡笑的家
我渴望愛情事業都完整
我渴望平靜但我有憂鬱症
媽 我不想活了 我智商太低了
你看我人生是 傷心 虛假 貪婪進化的過程
失敗之王者 孝順龐克
可恥的笑臉 可取的衣著
你看我人生是 傷心 虛假 貪婪進化的過程
可怕的細節 可悲的失敗
你看我人生是 傷心 虛假 貪婪進化的過程
失敗之王者孝順龐克
自卑 超越 失敗 善了
--------------------------
“Admonished Punk”
An isolated home, a joyless home.
I long for perfect love and a perfect career.
I long for peace, but I’m depressed.
Mom, I can’t live anymore. My IQ is low.
Look! My life is a sad, fake, and greedy evolutionary process.
King of failure – Admonished Punk.
Smiling ashamedly, fancy clothes.
Look! My life is a sad, fake, and greedy evolutionary process.
Scary details, pathetic failure.
Look! My life is a sad, fake, and greedy evolutionary process.
King of failure – Admonished Punk.
Inferiority complex.
Trying to surpass.
Failure comes.
Die in a reasonable way.
--------------------------
“親孝行パンク”
寂しい家 笑いも無い家
恋愛と仕事両方の完璧を渇望している
安堵感を渇望するのに うつ病罹ってる
お母さん もう生きたくない IQ低すぎから
ボクの人生を見てくれ 悲しみ 虚偽 貪欲の進化過程になる
失敗の王者 親孝行パンク
恥かく笑顔 かっこいい着こなし
ボクの人生を見てくれ 悲しみ 虚偽 貪欲の進化過程になる
恐ろしい細部 切ない失敗
ボクの人生を見てくれ 悲しみ 虚偽 貪欲の進化過程になる
失敗の王者 親孝行パンク
劣等感 超克 失敗 円満解決
--------------------------
收錄於《孝順一族》
lnkfi.re/TheAdmonishedTrio_TheAdmonishedTrio
製作人:姜智傑、許珮歆、孝順一族
錄音 / 混音:姜智傑 (銳博聲音樂工作室 Rebel Sound Studio)
錄音助理:鄭懂
鼓技師:游秉威
母帶後期處理:Alan Douches (West West Side Music)
上低音號:陳彥瑋
孝順一族 The Admonished Trio
主唱 / 吉他:劉暐
主唱 / 貝斯:楊盛堯
鼓:黃誌親
專輯發行廠牌:吃到肉羹實業社 JDBG records